| 也谈英语词汇的情感功能及其翻译 |
| 王树英
|
| 2002-03-15
|
| 发表期刊 | 南昌高专学报
 |
| ISSN | 1008-7354
|
| 期号 | 01页码:53-56 |
| 摘要 | 词汇有义 ,义随人生。英语词汇的情感功能与语境、说话人的立场、观点和感情密切相关。在翻译过程中 ,首先要把握词的本义 ,再探究其引申或比喻之意 ,还要看其特定的语言环境 ,才能得出正确的、忠实于原文的译义 ,否则必生歧义。所以 ,认真地研究英语词汇的情感功能 ,对于良好地传达原文的思想感情 ,增强译文的表达效果意义重大 ,值得我们不断探究。 |
| 关键词 | 英语词汇
情感功能
翻译
|
| URL | 查看原文
|
| 语种 | 中文
|
| 原始文献类型 | 学术期刊
|
| 文献类型 | 期刊论文
|
| 条目标识符 | http://ir.library.ouchn.edu.cn/handle/39V7QQFX/124800
|
| 专题 | 国家开放大学江西分部
|
| 作者单位 | 江西广播电视大学 江西南昌330027
|
| 第一作者单位 | 国家开放大学江西分部
|
| 第一作者的第一单位 | 国家开放大学江西分部
|
推荐引用方式
GB/T 7714 |
王树英. 也谈英语词汇的情感功能及其翻译[J].
南昌高专学报,2002(01):53-56.
|
| APA |
王树英.(2002).也谈英语词汇的情感功能及其翻译.南昌高专学报(01),53-56.
|
| MLA |
王树英."也谈英语词汇的情感功能及其翻译".南昌高专学报 .01(2002):53-56.
|
除非特别说明，本系统中所有内容都受版权保护，并保留所有权利。
修改评论