清代(1644—1911年)来华传教士生物学译著书目考

	清代(1644—1911年)来华传教士生物学译著书目考
	孙雁冰
	2016-12-20
发表期刊	生物学通报
ISSN	0006-3193
卷号	51 期号:12 页码:48-54
摘要	在清朝存续的260多年间,有多部来华传教士生物学译著问世。这些译著是我国近代生物学发展的基础;同时,其翻译过程和结果既可以用翻译目的论等理论进行解读,也为当代翻译理论与实践研究提供了素材。因此,对其进行梳理考证,有助于还原清代中西方生物学交流的状况,以及开展来华传教士科技翻译的研究。
关键词	清代来华传教士生物学译著
URL	查看原文
语种	中文
资助项目	江苏高校哲学社会科学基金“明清时期来华传教士与中西方生物学交流研究”(2016SJB750022);江苏开放大学(江苏城市职业学院)“十二五”规划课题青年项目“清朝至近代来华传教士生物学译著对中国生物学术语形成的影响”(15SEW-Q-046)
原始文献类型	学术期刊
文献类型	期刊论文
条目标识符	http://ir.library.ouchn.edu.cn/handle/39V7QQFX/140356
专题	国家开放大学江苏分部
作者单位	江苏开放大学国际教育学院
第一作者单位	国家开放大学江苏分部
第一作者的第一单位	国家开放大学江苏分部
推荐引用方式 GB/T 7714	孙雁冰. 清代(1644—1911年)来华传教士生物学译著书目考[J]. 生物学通报,2016,51(12):48-54.
APA	孙雁冰.(2016).清代(1644—1911年)来华传教士生物学译著书目考.生物学通报,51(12),48-54.
MLA	孙雁冰."清代(1644—1911年)来华传教士生物学译著书目考".生物学通报 51.12(2016):48-54.