针对音变问题改进的维汉神经网络机器翻译鲁棒性方法研究
阿里木·赛买提1; 沙丽瓦尔·阿里木2; 卡哈尔·卡迪尔1; 刘轩铭1; 凌震华3; 刘俊华4
2023-11-25
发表期刊新疆师范大学学报(自然科学版)
ISSN1008-9659
卷号42期号:04页码:1-8
摘要由于维吾尔语具有音变差异,在记录时容易混淆,这对机器翻译的容错能力提出了挑战。从词粒度研究的角度出发,针对维吾尔语中具有明显语音特性的音变词的翻译问题,采用字符级神经网络机器翻译(Character level Neural Network Machine Translation,CharNMT)结构,并结合覆盖率机制进行优化,这一方法不仅提高了音变词的翻译质量,还展现出较好的容错能力。在基础模型取得了1.25 Blue分的提升,并在训练和解码速度方面也具有优势。
关键词维吾尔语音变词 神经网络机器翻译技术 容错能力 字符级神经网络机器翻译
DOI10.14100/j.cnki.1008-9659.2023.04.001
URL查看原文
语种中文
原始文献类型学术期刊
文献类型期刊论文
条目标识符http://ir.library.ouchn.edu.cn/handle/39V7QQFX/166978
专题国家开放大学新疆分部
通讯作者刘俊华
作者单位1.科大讯飞股份有限公司新疆分公司;
2.新疆开放大学教务处;
3.中国科学技术大学语音及语言信息处理国家工程研究中心;
4.科大讯飞股份有限公司AI研究院
推荐引用方式
GB/T 7714
阿里木·赛买提,沙丽瓦尔·阿里木,卡哈尔·卡迪尔,等. 针对音变问题改进的维汉神经网络机器翻译鲁棒性方法研究[J]. 新疆师范大学学报(自然科学版),2023,42(04):1-8.
APA 阿里木·赛买提,沙丽瓦尔·阿里木,卡哈尔·卡迪尔,刘轩铭,凌震华,&刘俊华.(2023).针对音变问题改进的维汉神经网络机器翻译鲁棒性方法研究.新疆师范大学学报(自然科学版),42(04),1-8.
MLA 阿里木·赛买提,et al."针对音变问题改进的维汉神经网络机器翻译鲁棒性方法研究".新疆师范大学学报(自然科学版) 42.04(2023):1-8.
条目包含的文件
条目无相关文件。
个性服务
查看访问统计
谷歌学术
谷歌学术中相似的文章
[阿里木·赛买提]的文章
[沙丽瓦尔·阿里木]的文章
[卡哈尔·卡迪尔]的文章
百度学术
百度学术中相似的文章
[阿里木·赛买提]的文章
[沙丽瓦尔·阿里木]的文章
[卡哈尔·卡迪尔]的文章
必应学术
必应学术中相似的文章
[阿里木·赛买提]的文章
[沙丽瓦尔·阿里木]的文章
[卡哈尔·卡迪尔]的文章
相关权益政策
暂无数据
收藏/分享
相关推荐
维汉人名翻译中不雅字或OOV的前处理研究
所有评论 (0)
暂无评论
 

除非特别说明,本系统中所有内容都受版权保护,并保留所有权利。