跨文化背景下英美文学翻译策略探索
顾翰翊
2017-04-05
发表期刊才智
ISSN1673-0208
期号10页码:223
摘要众所周知,环境对于一个人的影响力是不可估量的。处于不同文化背景下的人们必然会存在着世界观、人生观和价值观的差异,这一点在各种文学作品中体现地非常明显,但是文化并不是专属于一个国家的,相反,文化应该是共通的,所以这就为我们的翻译工作提出了非常严峻的考验,我们不仅仅要保留文学作品的民族特色,同时更要体现出我们的翻译特色,我们必须要对不同国家、不同民族的文化有着深刻的认知程度。本文将就跨文化背景下英美文学翻译策略进行深入的分析与探究。
关键词跨文化背景 英美文学 翻译策略
URL查看原文
语种中文
原始文献类型学术期刊
文献类型期刊论文
条目标识符http://ir.library.ouchn.edu.cn/handle/39V7QQFX/57415
专题国家开放大学安徽分部
作者单位安徽广播电视大学滁州分校
第一作者单位国家开放大学安徽分部
第一作者的第一单位国家开放大学安徽分部
推荐引用方式
GB/T 7714
顾翰翊. 跨文化背景下英美文学翻译策略探索[J]. 才智,2017(10):223.
APA 顾翰翊.(2017).跨文化背景下英美文学翻译策略探索.才智(10),223.
MLA 顾翰翊."跨文化背景下英美文学翻译策略探索".才智 .10(2017):223.
条目包含的文件
条目无相关文件。
个性服务
查看访问统计
谷歌学术
谷歌学术中相似的文章
[顾翰翊]的文章
百度学术
百度学术中相似的文章
[顾翰翊]的文章
必应学术
必应学术中相似的文章
[顾翰翊]的文章
相关权益政策
暂无数据
收藏/分享
相关推荐
线上线下混合式教学模式在开放大学公共英语课程教学中的实践与应用
从语义学与语用学互补角度分析《傲慢与偏见》
从叙事学角度解读简爱中的女性主义
解读劳伦斯《儿子与情人》中的象征意象
审美接受视角下看《简·爱》的翻译美学
基于网络环境下的《开放英语》课程教学改革探析
浅探交际法在电大公共英语教学中的运用
网络平台下开放大学学生自主学习中存在的问题及对策——以公共英语课程为例
所有评论 (0)
暂无评论
 

除非特别说明,本系统中所有内容都受版权保护,并保留所有权利。