基于网络的中文未登录词译文挖掘方法研究
李斌1; 梁伍七2; 马宁2; 董露露1
2016-03-20
发表期刊安徽广播电视大学学报
ISSN1008-6021
卷号No.172期号:01页码:116-120
摘要为了获得较高的译文质量,提出了一种基于网络搜索的中文未登录词的翻译方法。该方法首先利用词典对未登录词进行扩展,然后将扩展查询词提交搜索引擎,从获取的中英文混合摘要中采用频度变化信息算法抽取译文候选,最后采用表层模板和频度右距离模型对译文候选进行排序。实验结果表明通过本方法进行中文未登录词译文挖掘是有效可行的。
关键词未登录词翻译 数据挖掘 网络搜索 查询扩展
DOI10.19371/j.cnki.issn1008-6021.2016.01.025
URL查看原文
语种中文
资助项目安徽省教育厅自然科学基金重点项目“基于翻译模型和网络挖掘相结合的命名实体翻译方法研究”(项目编号:KJ2014A081);安徽广播电视大学优秀青年基金项目“基于网络的未登录词译文挖掘研究”(项目编号:qn11-19)
原始文献类型学术期刊
文献类型期刊论文
条目标识符http://ir.library.ouchn.edu.cn/handle/39V7QQFX/61530
专题国家开放大学安徽分部
作者单位1.安徽广播电视大学安徽成教在线服务中心;
2.安徽广播电视大学信息与工程学院
第一作者单位国家开放大学安徽分部
第一作者的第一单位国家开放大学安徽分部
推荐引用方式
GB/T 7714
李斌,梁伍七,马宁,等. 基于网络的中文未登录词译文挖掘方法研究[J]. 安徽广播电视大学学报,2016,No.172(01):116-120.
APA 李斌,梁伍七,马宁,&董露露.(2016).基于网络的中文未登录词译文挖掘方法研究.安徽广播电视大学学报,No.172(01),116-120.
MLA 李斌,et al."基于网络的中文未登录词译文挖掘方法研究".安徽广播电视大学学报 No.172.01(2016):116-120.
条目包含的文件
条目无相关文件。
个性服务
查看访问统计
谷歌学术
谷歌学术中相似的文章
[李斌]的文章
[梁伍七]的文章
[马宁]的文章
百度学术
百度学术中相似的文章
[李斌]的文章
[梁伍七]的文章
[马宁]的文章
必应学术
必应学术中相似的文章
[李斌]的文章
[梁伍七]的文章
[马宁]的文章
相关权益政策
暂无数据
收藏/分享
相关推荐
略论晚清小说之现代性意向:以《痴人说梦记》为例
后现代语境下的诗意叙述——以王安忆等人的创作为例
哲学的诗与诗的哲学——关于诗的本真性的思考札记
广播电视新闻专业集中实践环节及其评价
以北岛为例谈当代文学中理想主义的流浪意识
沈从文:对传统文化的认同与回归
一种带有操作机械手的工业机器人及其控制方法
晚清报刊与文化大众化
一种基于物联网和云计算的工业智能机器人
基于人工智能的工业机器人视觉图像识别系统
所有评论 (0)
暂无评论
 

除非特别说明,本系统中所有内容都受版权保护,并保留所有权利。