回译质量的影响因素探讨——以Moment in Peking两个中译本为例

	回译质量的影响因素探讨——以Moment in Peking两个中译本为例
	陈圆圆
	2014-05-25
发表期刊	宜春学院学报
ISSN	1671-380X
卷号	36 期号:05 页码:110-114
摘要	回译是值得研究的翻译领域,它有其与众不同的特点。论文试图通过问卷调查法对比研究林语堂的作品Moment in Peking的两个广为认可的回译版本,并在调查结果的基础上总结出回译质量的主要影响因素。希望借此能给予研究回译的学者提供一定的帮助。
关键词	回译对比研究问卷
URL	查看原文
语种	中文
资助项目	安徽广播电视大学青年教师科研基金项目,项目名称“MomentinPeking两个中译本的回译比较与研究”(项目编号qn13-17)
原始文献类型	学术期刊
文献类型	期刊论文
条目标识符	http://ir.library.ouchn.edu.cn/handle/39V7QQFX/68863
专题	国家开放大学安徽分部
作者单位	安徽广播电视大学教育科学学院公共基础部
第一作者单位	国家开放大学安徽分部
第一作者的第一单位	国家开放大学安徽分部
推荐引用方式 GB/T 7714	陈圆圆. 回译质量的影响因素探讨——以Moment in Peking两个中译本为例[J]. 宜春学院学报,2014,36(05):110-114.
APA	陈圆圆.(2014).回译质量的影响因素探讨——以Moment in Peking两个中译本为例.宜春学院学报,36(05),110-114.
MLA	陈圆圆."回译质量的影响因素探讨——以Moment in Peking两个中译本为例".宜春学院学报 36.05(2014):110-114.